Nowe Zęby

Licówki i korony – nowoczesna stomatologia estetyczna dla idealnego uśmiechu

Licówki i korony – estetyczna stomatologia dla pięknego uśmiechu

Piękny uśmiech to nie tylko kwestia estetyki – to pewność siebie, sukces zawodowy i lepsze relacje międzyludzkie. Licówki i korony to dwa najpopularniejsze rozwiązania estetycznej stomatologii, które pozwalają na spektakularną metamorfozę uzębienia. Poznaj różnice między nimi i dowiedz się, które rozwiązanie jest dla Ciebie.

W klinice nowe-zeby.pl specjalizujemy się w estetycznej stomatologii, oferując licówki i korony najwyższej jakości. Nasz zespół łączy wiedzę medyczną z artystycznym wyczuciem, tworząc uśmiechy, które zachwycają naturalnością i pięknem. Ten kompleksowy przewodnik pomoże Ci zrozumieć możliwości współczesnej stomatologii estetycznej.

Czym jest stomatologia estetyczna?

Stomatologia estetyczna to dziedzina stomatologii skupiona na poprawie wyglądu zębów, dziąseł i uśmiechu. W przeciwieństwie do stomatologii zachowawczej czy protetyki, która koncentruje się głównie na funkcji, stomatologia estetyczna stawia na pierwszym miejscu piękno – choć oczywiście funkcja i zdrowie zawsze pozostają fundamentem każdego leczenia.

Współczesna stomatologia estetyczna oferuje szereg rozwiązań:

  • Wybielanie zębów – rozjaśnienie koloru naturalnych zębów
  • Licówki – cienkie nakładki ceramiczne zmieniające wygląd przednich zębów
  • Korony – całkowite pokrycie zęba materiałem protetycznym
  • Bonding – modelowanie zębów kompozytem
  • Korekta dziąsła – plastyka linii dziąseł
  • Ortodoncja – prostowanie zębów
  • Implanty – uzupełnienie brakujących zębów

Licówki i korony są jednymi z najpopularniejszych i najbardziej spektakularnych zabiegów estetycznych, pozwalających na całkowitą metamorfozę uśmiechu.

Licówki – cienka droga do pięknego uśmiechu

Licówki (ang. veneers) to cienkie nakładki ceramiczne lub kompozytowe, które są przyklejane do przedniej powierzchni zębów. Działają jak „fasada" – zakrywają niedoskonałości i tworzą idealny wygląd zębów. Grubość licówek wynosi zazwyczaj od 0,3 do 0,7 mm, co można porównać do grubości soczewki kontaktowej.

Historia licówek

Licówki zostały wynalezione w Hollywood w latach 30. XX wieku przez dentystę Charlesa Pincusa. Pierwotnie były to tymczasowe nakładki, które aktorzy nosili podczas zdjęć. Współczesne licówki, trwale przyklejane do zębów, zostały opracowane w latach 80. wraz z rozwojem technik adhezyjnych.

Rodzaje licówek

Licówki porcelanowe (ceramiczne)

Licówki porcelanowe są wykonane z ceramiki dentystycznej – materiału o właściwościach optycznych zbliżonych do naturalnego szkliwa. Oferują najwyższą estetykę, trwałość i odporność na przebarwienia. Są wykonywane w laboratorium protetycznym na podstawie wycisków lub skanów cyfrowych.

Zalety:

  • Doskonała estetyka i naturalność
  • Wysoka trwałość (10-20 lat)
  • Odporność na przebarwienia
  • Biokompatybilność

Wady:

  • Wyższy koszt
  • Wymaga dwóch wizyt (wyciski + osadzenie)
  • Nieodwracalna preparacja zęba (w przypadku tradycyjnych licówek)

Licówki kompozytowe

Licówki kompozytowe są wykonane z materiału kompozytowego (tego samego, który stosuje się do wypełnień). Mogą być nakładane bezpośrednio na ząb podczas jednej wizyty lub wykonywane w laboratorium.

Zalety:

  • Niższy koszt
  • Możliwość wykonania w jednej wizycie
  • Łatwość naprawy
  • Minimalna lub żadna preparacja zęba

Wady:

  • Mniejsza trwałość (5-7 lat)
  • Podatność na przebarwienia
  • Mniej naturalna estetyka

Licówki ultra-cienkie (no-prep)

Najnowocześniejsze licówki o grubości zaledwie 0,3-0,5 mm, które można aplikować bez jakiejkolwiek preparacji zęba. Znane pod nazwami handlowymi jak Lumineers, DURAthin czy Vivaneers. Są idealnym rozwiązaniem dla pacjentów, którzy chcą zachować maksimum naturalnej struktury zęba.

Wskazania do licówek

Licówki są zalecane w następujących sytuacjach:

  • Przebarwienia – zęby, których nie można wybielić (np. przebarwienia tetracyklinowe, fluoroza)
  • Drobne ubytki – odpryski, pęknięcia szkliwa
  • Niewłaściwy kształt – zęby zbyt małe, zbyt wąskie, stożkowate
  • Przestrzenie (diastema) – szpary między zębami
  • Lekkie skrzywienia – alternatywa dla ortodoncji w przypadku drobnych wad ustawienia
  • Starcie zębów – odbudowa wysokości i kształtu
  • Nierówna linia zębów – ujednolicenie długości i kształtu

Przeciwwskazania do licówek

  • Bruksizm (zgrzytanie zębami) – zwiększone ryzyko złamania
  • Bardzo duże ubytki wymagające korony
  • Poważne wady zgryzu
  • Niewystarczająca ilość szkliwa
  • Aktywna próchnica lub choroba przyzębia (wymagają wcześniejszego leczenia)

Procedura zakładania licówek

Wizyta 1: Konsultacja i planowanie

Podczas pierwszej wizyty w naszej klinice lekarz przeprowadza szczegółowe badanie, omawia oczekiwania pacjenta i przedstawia możliwości. Wykonywane są zdjęcia fotograficzne i skany cyfrowe, na podstawie których projektowany jest nowy uśmiech.

Technologia Digital Smile Design (DSD) pozwala na cyfrowe zaprojektowanie efektu końcowego – pacjent może zobaczyć, jak będą wyglądać jego zęby po leczeniu. To kluczowy etap, który zapewnia, że ostateczny rezultat spełni oczekiwania.

Wizyta 2: Preparacja i wyciski

Jeśli stosowane są tradycyjne licówki, konieczna jest preparacja zębów – delikatne oszlifowanie przedniej powierzchni (0,3-0,7 mm). W przypadku licówek no-prep ten etap jest pomijany.

Następnie pobierane są wyciski (tradycyjne lub cyfrowe), które trafiają do laboratorium protetycznego. Na okres oczekiwania na licówki (1-2 tygodnie) zakładane są licówki tymczasowe.

Wizyta 3: Osadzenie licówek

Gotowe licówki są przymierzane, sprawdzane pod względem koloru, kształtu i dopasowania. Po akceptacji pacjenta licówki są trwale przyklejane do zębów specjalistycznym cementem adhezyjnym. Ostateczna poleracja i kontrola zgryzu kończą procedurę.

Korony – pełna odbudowa zęba

Korona protetyczna to nakładka pokrywająca cały ząb – od linii dziąsła do powierzchni żującej. W przeciwieństwie do licówki, która pokrywa tylko przednią część zęba, korona obejmuje go ze wszystkich stron, tworząc nową, trwałą powierzchnię zewnętrzną.

Rodzaje koron

Korony ceramiczne pełne

Wykonane w całości z ceramiki, oferują najwyższą estetykę. Nowoczesne ceramiki (jak e.max) są bardzo wytrzymałe i mogą być stosowane nawet na zębach bocznych. Idealne dla strefy estetycznej.

Korony cyrkonowe

Cyrkon (dwutlenek cyrkonu) to biała ceramika o wyjątkowej wytrzymałości. Korony cyrkonowe łączą doskonałą estetykę z wytrzymałością pozwalającą na stosowanie w całej jamie ustnej. W naszej klinice korony cyrkonowe są standardem dla wymagających pacjentów.

Korony porcelanowe na podbudowie metalowej (PFM)

Tradycyjne korony z metalowym szkieletem pokrytym porcelaną. Są wytrzymałe i stosunkowo tanie, ale metal może przeświecać przy linii dziąsła, dając szary cień. Obecnie są stopniowo wypierane przez korony pełnoceramiczne.

Korony metalowe

Wykonane ze stopów metali (złoto, srebro-pallad). Są bardzo wytrzymałe i precyzyjnie dopasowane, ale nieestetyczne. Stosowane głównie na zębach tylnych, gdzie estetyka jest mniej istotna.

Korony kompozytowe

Wykonane z materiału kompozytowego, są najtańszą opcją. Ich trwałość i estetyka są jednak ograniczone. Stosowane głównie jako korony tymczasowe.

Wskazania do koron

Korony są zalecane w następujących sytuacjach:

  • Duże ubytki – gdy wypełnienie nie wystarczy do odbudowy zęba
  • Po leczeniu kanałowym – ząb po endodoncji jest osłabiony i wymaga ochrony
  • Złamania zęba – odbudowa struktury mechanicznej
  • Znaczne starcie – odbudowa wysokości zębów
  • Estetyka – całkowita zmiana wyglądu zęba
  • Mosty protetyczne – korony służą jako filary mostu
  • Implanty – korona osadzana na implancie

Procedura zakładania korony

Wizyta 1: Preparacja

Ząb jest oszlifowany ze wszystkich stron, aby stworzyć miejsce dla korony. Redukcja tkanek wynosi zazwyczaj 1-2 mm. Jeśli ząb jest znacznie zniszczony, może być konieczna wcześniejsza odbudowa wkładem koronowo-korzeniowym.

Następnie pobierane są wyciski (lub skany cyfrowe), wybierany jest kolor korony i zakładana jest korona tymczasowa. Wyciski trafiają do laboratorium.

Wizyta 2: Osadzenie

Gotowa korona jest przymierzana, sprawdzane jest dopasowanie, kolor i zgryz. Po akceptacji korona jest trwale cementowana na zębie specjalistycznym cementem.

Korony w jeden dzień (CAD/CAM)

Nowoczesna technologia CAD/CAM (np. CEREC) pozwala na wykonanie korony podczas jednej wizyty. Cyfrowy skan zęba jest przesyłany do frezarki, która wycina koronę z bloku ceramiki w ciągu około godziny. To eliminuje potrzebę korony tymczasowej i skraca leczenie do jednej wizyty.

Licówki vs korony – szczegółowe porównanie

Wybór między licówką a koroną zależy od indywidualnej sytuacji klinicznej. Poniżej przedstawiamy szczegółowe porównanie obu rozwiązań.

Zakres pokrycia

Licówki: Pokrywają tylko przednią (wargową) powierzchnię zęba oraz krawędź sieczną. Boczne i językowe powierzchnie pozostają naturalne.

Korony: Pokrywają cały ząb ze wszystkich stron – przód, tył, boki i powierzchnię żującą.

Preparacja zęba

Licówki: Wymagają minimalnej preparacji – 0,3-0,7 mm z przedniej powierzchni. Licówki no-prep nie wymagają żadnego szlifowania.

Korony: Wymagają znacznie większej preparacji – 1-2 mm ze wszystkich stron zęba. Jest to procedura nieodwracalna.

Zastosowanie

Licówki: Głównie do celów estetycznych – zmiana koloru, kształtu, zamknięcie przestrzeni. Stosowane na zdrowych lub lekko uszkodzonych zębach przednich.

Korony: Do odbudowy funkcji i estetyki – na zębach znacznie uszkodzonych, po leczeniu kanałowym, na implantach, jako filary mostów.

Trwałość

Licówki porcelanowe: 10-20 lat przy właściwej pielęgnacji.

Korony ceramiczne/cyrkonowe: 15-25 lat lub dłużej przy właściwej pielęgnacji.

Wytrzymałość

Licówki: Mniej wytrzymałe na siły żucia. Nie nadają się na zęby trzonowe ani u pacjentów z bruksizmem.

Korony: Bardzo wytrzymałe. Mogą być stosowane na wszystkich zębach, włącznie z trzonowymi.

Estetyka

Licówki: Doskonała estetyka, szczególnie przy minimalnej preparacji, gdy zachowane jest naturalne szkliwo do bondingu.

Korony: Bardzo dobra estetyka, szczególnie korony cyrkonowe i pełnoceramiczne. Mogą wyglądać równie naturalnie jak licówki.

Koszt

Licówki: Zazwyczaj droższe za jednostkę ze względu na precyzję wykonania i materiał.

Korony: Koszt zależny od materiału – korony cyrkonowe są w podobnej cenie jak licówki, korony PFM są tańsze.

Szczegółowy cennik naszych usług znajdziesz na stronie lub podczas konsultacji.

Tabela porównawcza

Cecha Licówki Korony
Pokrycie zęba Przednia powierzchnia Cały ząb
Preparacja 0-0,7 mm 1-2 mm
Główne zastosowanie Estetyka Odbudowa + estetyka
Trwałość 10-20 lat 15-25 lat
Wytrzymałość Umiarkowana Wysoka
Zęby tylne Nie Tak
Liczba wizyt 2-3 2 (lub 1 z CAD/CAM)

Kiedy wybrać licówki?

Licówki są optymalnym wyborem, gdy:

  • Zęby są zdrowe lub z minimalnymi ubytkami
  • Problem dotyczy głównie estetyki (kolor, kształt, rozmiar)
  • Chcesz zachować maksimum naturalnej struktury zęba
  • Zmiany dotyczą zębów przednich (jedynek, dwójek, trójek, czasem czwórek)
  • Nie zgrzytasz zębami
  • Masz wystarczającą ilość zdrowego szkliwa

Kiedy wybrać koronę?

Korona jest lepsza, gdy:

  • Ząb jest znacznie zniszczony (duży ubytek, złamanie)
  • Ząb przeszedł leczenie kanałowe
  • Potrzebna jest odbudowa na zębie tylnym (trzonowym)
  • Ząb służy jako filar mostu
  • Masz bruksizm (przy zastosowaniu szyny ochronnej)
  • Korona osadzana jest na implancie

Materiały w estetycznej stomatologii

Wybór materiału ma kluczowe znaczenie dla estetyki i trwałości odbudowy.

Ceramika skaleniowa (feldszpatowa)

Tradycyjna ceramika dentystyczna o doskonałych właściwościach optycznych – przezierność, połysk, fluorescencja. Idealna dla licówek i koron w strefie estetycznej, ale mniej wytrzymała niż nowsze materiały.

Ceramika szklana wzmacniana (e.max)

Dwukrzemian litu to jeden z najpopularniejszych materiałów dla licówek i koron. Łączy doskonałą estetykę z wysoką wytrzymałością. Może być tłoczony lub frezowany (CAD/CAM).

Cyrkon

Dwutlenek cyrkonu to najwytrzymalszy materiał ceramiczny stosowany w stomatologii. Nowoczesne cyrkony (jak Katana, Prettau) oferują również doskonałą estetykę. Idealne dla koron na zębach bocznych i mostów.

Kompozyt

Materiał kompozytowy jest tańszą alternatywą dla ceramiki. Może być stosowany do licówek bezpośrednich lub nakładów. Mniej trwały i podatny na przebarwienia, ale łatwy w naprawie.

Pielęgnacja licówek i koron

Prawidłowa pielęgnacja jest kluczowa dla długowieczności licówek i koron.

Codzienna higiena

  • Szczotkowanie – dwa razy dziennie szczoteczką o miękkim włosiu
  • Pasta bez ścierniwa – pasty wybielające mogą uszkadzać powierzchnię
  • Nitkowanie – codzienne czyszczenie przestrzeni międzyzębowych
  • Płukanie – delikatne płukanki bez alkoholu

Unikanie uszkodzeń

  • Nie gryź bardzo twardych przedmiotów (lód, orzechy w skorupkach, kostki)
  • Nie używaj zębów jako narzędzi (otwieranie opakowań, obgryzanie paznokci)
  • Przy bruksizmie noś szynę ochronną na noc
  • Unikaj sportów kontaktowych bez ochraniacza na zęby

Wizyty kontrolne

Regularne wizyty u stomatologa (co 6 miesięcy) pozwalają na:

  • Profesjonalne czyszczenie
  • Sprawdzenie stanu licówek/koron
  • Wczesne wykrycie ewentualnych problemów
  • Polerowanie i konserwację

Umów się na wizytę kontrolną w naszej klinice.

Problemy i powikłania

Chociaż licówki i korony są bezpiecznymi procedurami, mogą wystąpić pewne problemy.

Nadwrażliwość

Po preparacji zęba może wystąpić przejściowa nadwrażliwość na zimno i ciepło. Zazwyczaj ustępuje w ciągu kilku tygodni. Stosowanie past dla wrażliwych zębów może pomóc.

Odklej enie

Licówka lub korona może się odkleić, szczególnie przy nadmiernych siłach lub problemach z bondingiem. W takim przypadku należy zachować odbudowę i jak najszybciej zgłosić się do stomatologa – często można ją ponownie przykleić.

Pęknięcie lub złamanie

Ceramika, choć bardzo wytrzymała, może pęknąć przy ekstremalnych siłach. Małe pęknięcia można czasem naprawić, ale duże złamania wymagają wymiany odbudowy.

Próchnica wtórna

Próchnica może rozwinąć się na granicy licówki/korony i zęba, jeśli higiena jest niewystarczająca. Regularne wizyty kontrolne pozwalają na wczesne wykrycie tego problemu.

Problemy z dziąsłem

Źle dopasowana korona lub licówka może drażnić dziąsło, powodując stan zapalny. Prawidłowe dopasowanie i higiena zapobiegają tym problemom.

Koszt licówek i koron

Koszt leczenia zależy od wielu czynników:

  • Materiał – cyrkon i e.max są droższe od kompozytu czy PFM
  • Liczba jednostek – pełna metamorfoza uśmiechu (8-10 licówek) kosztuje więcej niż pojedyncza korona
  • Laboratorium – renomowane pracownie mogą mieć wyższe ceny
  • Dodatkowe procedury – wybielanie, korekcja dziąseł, leczenie kanałowe

W naszej klinice oferujemy różne opcje materiałowe i cenowe, dostosowane do potrzeb i możliwości pacjentów. Szczegółowy cennik dostępny jest na stronie lub podczas konsultacji. Oferujemy również możliwość rozłożenia płatności na raty.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

1. Czy zakładanie licówek boli?

Procedura zakładania licówek jest przeprowadzana w znieczuleniu miejscowym, więc nie odczuwasz bólu. Po zabiegu może wystąpić lekka nadwrażliwość, która zwykle ustępuje w ciągu kilku dni. Licówki no-prep, które nie wymagają preparacji, są praktycznie bezbolesne i często nie wymagają znieczulenia.

2. Jak długo służą licówki?

Licówki porcelanowe przy właściwej pielęgnacji służą zazwyczaj 10-20 lat. Niektóre licówki mogą przetrwać nawet dłużej. Licówki kompozytowe są mniej trwałe – około 5-7 lat. Trwałość zależy od higieny, nawyków (bruksizm, gryzienie twardych przedmiotów) i regularnych wizyt kontrolnych.

3. Czy licówki wyglądają naturalnie?

Tak, nowoczesne licówki ceramiczne są praktycznie nieodróżnialne od naturalnych zębów. Ceramika dentystyczna naśladuje optyczne właściwości szkliwa – przezierność, połysk, fluorescencję. W naszej klinice każda licówka jest indywidualnie dopasowywana pod względem koloru, kształtu i translucencji.

4. Czy mogę wybielić zęby przed założeniem licówek?

Tak, często zalecamy wybielanie naturalnych zębów przed założeniem licówek. Dzięki temu licówki mogą być wykonane w jaśniejszym odcieniu, a cały uśmiech będzie jednolicie biały. Wybielanie należy przeprowadzić kilka tygodni przed pobieraniem wycisków, aby kolor się ustabilizował.

5. Czym różni się korona cyrkonowa od porcelanowej?

Korona cyrkonowa jest wykonana z dwutlenku cyrkonu – bardzo wytrzymałej białej ceramiki. Korony cyrkonowe są mocniejsze od tradycyjnych porcelanowych i mogą być stosowane na wszystkich zębach, włącznie z trzonowymi. Nowoczesne cyrkony (jak Katana) oferują również doskonałą estetykę porównywalną z porcelaną.

6. Ile licówek potrzebuję do pełnej metamorfozy uśmiechu?

Typowa metamorfoza uśmiechu obejmuje 6-10 licówek na górne zęby (od kła do kła lub od czwórki do czwórki). Czasem wykonuje się również 4-6 licówek na dolne zęby. Dokładna liczba zależy od szerokości uśmiechu – ile zębów widać, gdy się uśmiechasz. Podczas konsultacji ocenimy Twój uśmiech i zaproponujemy optymalne rozwiązanie.

7. Czy licówki można zdjąć?

Licówki są trwale przyklejone do zębów i nie są przeznaczone do zdejmowania. Tradycyjne licówki wymagają preparacji zęba, więc procedura jest nieodwracalna – po zdjęciu licówki ząb wymaga nowej odbudowy. Licówki no-prep teoretycznie można usunąć, zachowując nienaruszony ząb, ale jest to rzadko praktykowane.

8. Czy bruksiści mogą mieć licówki?

Bruksizm (zgrzytanie zębami) jest względnym przeciwwskazaniem do licówek ze względu na ryzyko pęknięcia. Jednak przy lekkim bruksizmie licówki mogą być stosowane pod warunkiem noszenia szyny ochronnej na noc. W przypadku silnego bruksizmu korony cyrkonowe mogą być bezpieczniejszym wyborem.

9. Jak wybrać kolor licówek?

Wybór koloru to indywidualna decyzja. Niektórzy pacjenci preferują naturalny, subtelny efekt, inni chcą „Hollywood smile" – bardzo białe zęby. W naszej klinice pokazujemy próbki kolorów, wykonujemy cyfrowe symulacje i pomagamy wybrać odcień pasujący do Twojego tonu skóry i oczekiwań. Pamiętaj, że zbyt biały kolor może wyglądać nienaturalnie.

10. Czy licówki i korony są refundowane przez NFZ?

Licówki jako zabiegi czysto estetyczne nie są refundowane przez NFZ. Korony mogą być częściowo refundowane w określonych przypadkach (np. po leczeniu kanałowym), ale dostępne w ramach NFZ materiały są ograniczone. Estetyczne korony cyrkonowe i licówki porcelanowe są finansowane prywatnie. W naszej klinice oferujemy różne opcje płatności, w tym raty.

Podsumowanie

Licówki i korony to dwa komplementarne rozwiązania estetycznej stomatologii, które pozwalają na spektakularną metamorfozę uśmiechu. Licówki są idealne dla pacjentów z zdrowymi zębami, którzy chcą poprawić ich wygląd przy minimalnej preparacji. Korony są niezbędne, gdy ząb wymaga pełnej odbudowy ze względu na uszkodzenie lub leczenie kanałowe.

Wybór między licówką a koroną zależy od indywidualnej sytuacji klinicznej. W wielu przypadkach optymalne rozwiązanie to kombinacja obu – licówki na zdrowych zębach przednich i korony na zębach wymagających większej odbudowy.

Nowoczesne materiały – ceramika e.max, cyrkon, ultra-cienkie licówki no-prep – pozwalają na osiągnięcie rezultatów, które jeszcze kilkanaście lat temu były niemożliwe. Zęby wyglądają naturalnie, są wytrzymałe i mogą służyć dziesiątki lat.

W klinice nowe-zeby.pl oferujemy pełen zakres usług estetycznej stomatologii. Nasi specjaliści łączą wiedzę medyczną z artystycznym wyczuciem, tworząc uśmiechy dopasowane do indywidualnych cech i preferencji każdego pacjenta. Wykorzystujemy najnowocześniejsze technologie – Digital Smile Design, CAD/CAM, skanery cyfrowe – aby zapewnić precyzyjne planowanie i doskonałe rezultaty.

Marzysz o pięknym uśmiechu? Umów się na konsultację i dowiedz się, jak możemy pomóc Ci osiągnąć uśmiech marzeń. Pierwsza wizyta to szczegółowe badanie, omówienie możliwości i cyfrowa symulacja efektu końcowego. Nowy, piękny uśmiech jest bliżej, niż myślisz!

26 grudnia 2025
Mastering the fully digital workflow: From scan to printed restoration Read More
Nowe zęby, nowa jakość życia!
Pewność siebie zaczyna się od uśmiechu. Zadbaj o niego już dziś.
Umów wizytę

Nowe Zęby ul. Katowicka 81E/111, 61-131 Poznań

Copyright ©2026 - Nowe Zęby - Wszystkie prawa zastrzeżone 
Exit mobile version